長井 昌也(总经理) 供应商大会致辞

新年伊始，恭祝各大供应商新春快乐！

首先，感谢各大供应商在2020年严峻的新冠疫情下给予我公司的积极对应和大力协助！

2020年，突如其来的新冠疫情使国际国内经济形势发生了重大的改变，是我们发展道路上难忘的一年，也是各大供应商和

我公司携手走过的充满挑战的一年。正是大家的鼎力支持，让我公司2020年经营目标圆满达成。同时，也得到了全球客户

的认可和肯定。再次代表本田动力（中国）有限公司向各大供应商表示衷心的感谢！

2020年7月1日开始，我公司企业性质从合资企业变更为Honda独资企业，公司名称随之变更为“本田动力（中国）有限公司”，这意味着我公司在现行发动机事业基础上未来还将发展电动化产品等其他动力事业。去年，我公司和各大供应商一道克服疫情带来的影响，如期向市场推出了GQ35发动机，FQ650本田商标出口款完成机，WQ10小型手持式水泵，其产销量均达到预期效果。同时，在公司内部各部门通力协作以及各大供应商的全力配合下，取得了国内销量约52万台，出口销量约78万台的销售佳绩。

2021年，新冠疫情在部分国家和地区持续蔓延，这致使我们仍将面临诸多的困难和挑战。同时，全球通用产品消费市场逐渐回暖，特别是居家消费对诸如草坪机等园林产品，船外机等通用机械产品，乃至基础建设普遍使用的建机类产品出现需求激增的态势。为此，希望各大供应商与我司一道进行充分的生产准备并保持紧密畅通的沟通管道，协力确保各类部品按时保质保量的供应。今年，我公司将继续强化以农机市场为中心的现地开发。由此，也希望相关供应商严守制造管理计划和开发日程进行全过程控制和管理。除按时纳入各阶段样件外，对各阶段出现的品质问题也应进行切实的对策和改善，以确保量产和上市目标的达成。为迎接未来通用产品市场的挑战，我期望各大供应商持续进行有效的体制创新，持续提升产品品质保证能力、不断强化产品成本竞争力、巩固安定的供货保障能力，与HPPC紧密合作挑战全球通用产品QCD No.1的目标。

由于新冠防疫形势依然严峻，不得不取消了能够和大家面对面交流的年度供应商大会，但我们非常珍视与各大供应商长期合作积淀而来的信赖关系，我对此深表遗憾，也真切的希望得到各大供应商的充分理解。新年已拉开序幕，我们将与各大供应商继续强化更加高效、稳定的部品供应链，为全世界用户的满意而不懈努力。

顺祝各大供应商生意兴隆！牛年吉祥！

川合 幸雄(副总经理) 供应商大会致辞

相信大家已经切身感受到，2020年是充满挑战的一年，全球所有国家和地区都在积极抗击疫情。期间Honda的业务也因此遭受到了一定程度的影响，但正是在各供应商的努力支持下，HPPC还是如期达成了20年既定的经营目标。在此，我由衷地向各位供应商表示感谢！

2020年我们虽然完成了QCD的阶段目标，但也暴露出了一些问题：譬如供货风险的前瞻性不足、订单临时增加事前产能检讨精度不高、制作成本优化推进乏力等等。目前全球经济形势仍然不乐观，同时我们还面临外部环境与挑战：原材料上涨，地区电力紧张，海外市场的影响，环境法规的对应等。在这样的形势下，我们需保持续发展，发挥自身最大优势采取更有力的措施来不断提升QCD竞争力，以压倒性的优势从全球范围内赢取更多客户的好评！这就需要各供应商与我们一起通过自身的改善，工场制造成本的优化等迎接未来新的挑战。

2021年．同时将在电动化事业加大投入，强化以农机市场为中心的国内市场，实现不依赖于出口业务的事业转型，进而为未来电动化事业的发展储备充足的能量。

另外，我们将全力检讨和推进新领域部品的内作化实施，这些行动表明我们HPPC正朝着动力这一更广阔的领域迈出全新的步伐，期待通过这些举措让HPPC取得长足的发展！2021年，我们HPPC朝着市场索赔削减30%和Cost Down最大化！世界QCD NO1！Honda加油！

佐藤 明夫(检主技) 供应商大会致辞

大家新年好！首先为大家献上新年祝福，新的一年祝大家身体健康、节节高升。

去年我们受到了疫情的影响，但仍感谢各位对我司生产、品质的协力支持。

随着时间的推移，根据市场发展趋势，我司销售额有望在今年增长。其中品质始终是我们Honda品牌的基石，也是我们品牌在市场赖以立足的关键所在。因此、只有始终贯彻品质意识持续循序向前，我们才能为客户提供稳定优质的产品。我司以2018年实绩为基准，向削减30%市场索赔率（19-21年）的目标发起挑战，2021年则是挑战的最后一年。目前我们已达到实现目标的水平。在此由衷地感谢各合作伙伴的鼎力支持。

新的一年我们携手并进，为顾客提供更优质、更值得信赖的产品，这不仅关乎Honda的发展，更与各合作伙伴的长期利益息息相关。

今后，在共同朝着世界No1努力的同时，也希望能与各位一起携手生产令客户满意的产品，期待各合作伙伴对我司品质持续改善活动的理解与支持。